Práva na užívání obsahu

Ahoj,

přesměrovali jsme Tě sem, protože my, Beliani Group AG (jakož i všechny její dceřiné a přidružené společnosti, dále jen: Beliani), jsme Tě požádali o souhlas s použitím Tvých fotografií, videí a jiných grafických nebo audiovizuálních materiálů (Materiály) na našich stránkách, v prodejních kanálech, marketingových materiálech, newsletterech a na sociálních sítích.

Děkujeme za Tvůj čas strávený posouzením této žádosti.

Dáváme Ti možnost ukázat Tvé Materiály na stránkách našich internetových obchodů, v našich prodejních kanálech a na kanálech sociálních médií. Za tímto účelem bychom chtěli získat Tvůj výslovný souhlas k komplexnímu využití těchto Materiálů následujícím způsobem, včetně komerčního využití:

I. Navázáním spolupráce s námi nám bezplatně, na dobu neurčitou (bez jakýchkoli časových omezení), bez územních omezení (ve všech zemích světa) a bez omezení týkajících se obsahu a způsobu použití, uděluješ následující práva:

• Právo na plné užívání, úpravu a modifikaci Tvých Materiálů — včetně ořezávání, zkracování, střihu, překladu, přidávání textu, grafiky, hudby, dabingu a logotypů, jakož i spojování Materiálů s jiným obsahem — vcelku nebo po částech.


• Právo na používání Materiálů ve všech internetových obchodech Beliani — ve všech zemích a jazykových verzích — zejména na hlavních stránkách, kartách produktovů, stránkách kategorií, landing pagech, v galeriích inspirací, newsletterech a ostatních marketingových materiálech.


• Právo na publikování Materiálů ve všech současných a budoucích sociálních sítích (např. Instagram, Facebook, YouTube, TikTok, Pinterest, LinkedIn) — a to ve formě organických (bezplatných) příspěvků, jakož i v placených reklamních kampaních (např. reklamy, sponzorované příspěvky, výkonnostní a retargetingové kampaně).


• Právo na používání Materiálů na prodejních platformách a marketplacech, na kterých Beliani nabízí nebo bude nabízet své produkty, a v souvisejících reklamních nástrojích.


• Právo na používání Materiálů pro reklamní a propagační účely online i offline — včetně tradičních médií, tištěných materiálů (katalogy, letáky, plakáty, obaly), venkovní reklamy, na veletrzích a v prodejních místech.


• Neomezené právo na rozmnožování, šíření, veřejné zpřístupňování a veřejné vystavování Tvých Materiálů v digitální i analogové formě, zejména prostřednictvím použití Tvé podobizny na našich stránkách, v prodejních kanálech a na profilech sociálních sítí. Udělení práva na takové používání Materiálů zahrnuše všechny známé i v době udělení souhlasu neznámé formy internetových nabídek.


• Právo na udělování dalších licencí (sublicencí) společnostem ze skupiny Beliani a subjektům jednajícím naším jménem (např. marketingovým agenturám, reklamním a prodejním platformám) v rozsahu nezbytném pro realizaci výše uvedených cílů.


• Právo na používání Tvých Materiálů v souvislosti s jinými současnými a budoucími projekty Beliani.

II. Potvrzuješ, že jsi vlastníkem práv přenesených na základě bodu I., a tím pádem nám můžeš tato práva účinně udělit.

III. Potvrzuješ, že používání Tvých Materiálů neporušuje osobnostní práva třetích stran. To znamená také, že osoby zobrazené na fotografiích nebo ve videích (pokud takové jsou) souhlasí s použitím těchto Materiálů v rozsahu popsaném v bodě I.

IV. Zbavuješ nás odpovědnosti vůči nárokům třetích stran, zejména z titulu porušení autorských a osobnostních práv, které by vůči nám mohly být vzneseny v souvislosti s využíváním práv vyplývajících z této smlouvy. Pokud víš o jakémkoli porušení dohodnutých práv, máš povinnost nás informovat do 5 pracovních dnů od získání takové informace.

V. Za účelem použití a šíření Tvých Materiálů zpracováváme pouze nezbytné údaje, tj. název Tvého účtu.

VI. Práva popsaná v bodě I. se udělují na dobu neurčitou. Každá ze stran má právo vypovědět tuto smlouvu v písemné nebo elektronické formě s dodržením dvoutýdenní výpovědní lhůty, přičemž výpověď má účinky výlučně do budoucna — nevztahuje se na Materiály, které již před dnem ukončení smlouvy byly použity, publikovány nebo zahrnuty do kampaní, katalogů či jiných marketingových materiálů; tyto můžeme nadále využívat v dosavadním rozsahu.

VII. Jakékoli změny nebo dodatky k této smlouvě musí mít písemnou nebo elektronickou formu. Pokud je nebo se stane jednotlivé ustanovení této smlouvy nebo jeho část neplatným, nemá to vliv na platnost ostatních ustanovení této smlouvy. V rozsahu, v jakém je volba rozhodného práva přípustná, se tato smlouva řídí výhradně právem Švýcarské konfederace.

Velký dík,

Tým Beliani